译文
照镜就着迷,总是(shi)忘织布。
“臣听说,贤圣的君主,不(bu)把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知(zhi)识来观察,觉(jue)得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让(rang),接受了任命。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
快进入楚国郢都的修门。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
注释
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。