译文
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起(qi)片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
要默默与君王(wang)断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝(di),只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜(ye)幕降临到昆仑山头。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉(chen)重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
文王开口叹声(sheng)长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
注释
②秋:题目。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
(189)恭己无为——语出《论语·卫灵公》,意思是说:君主只要自己有德,感化臣民,不必亲自动手管理一切。
(5)垂:同“陲”,边际。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
④归艇(tǐng):归来的小舟。