译文
从天亮直到天黑,所走之(zhi)路究竟几里?
要像秋胡的(de)夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
回到家进门惆怅悲愁。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是(shi)当(dang)初晋国的太子由于(yu)命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
14.无赖:无所倚靠;无可奈何。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
1.许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人唯一子,不肖,斥逐去。富人病且死。
298. 知:后面省宾语“之”,“之”代上句的内容。
⑤桥:通“乔”,高大。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
⑥忺(xiàn):高兴。