译文
九(jiu)重天的关门都守着虎豹,咬伤下(xia)界的人尝鲜。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默(mo)默谪居。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔(qiao)木依然如四十年前,然而如今自己举足要(yao)踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一(yi)样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
你马上就要高飞远走,到那个世外(wai)桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
注释
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
断绝:停止
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
(29)居:停留。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。