译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小(xiao)小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客(ke)旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远(yuan)嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想(xiang)她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
何必吞黄金,食白玉?
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
五更时分一阵凄(qi)风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
有位卖炭的老翁,整年在南山里(li)砍柴烧炭。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
注释
已薄:已觉单薄。
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。
闲闲:悠闲的样子。
③径:小路。
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。