译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水(shui)激起层层高波。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在(zai)我红罗短衫(shan)。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
玉石的台阶上,徒(tu)然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长(chang)亭接着短亭。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
在亭子里能看到长江(jiang)南北上百里、东西三十里。波涛(tao)汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些(xie)景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗(su)之人称快。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
注释
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
207.反侧:反复无常。
68.幸:希望。济:成功。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。
燕山——山名,在现河北省的北部。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。