译文
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金(jin)子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求(qiu)私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地(di)开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李(li)将军。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画(hua)中飞。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦(meng)朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大(da)雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
我将回什么地方啊?”
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
(9)凌辱:欺侮与污辱
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
2 日暮:傍晚;天色晚。
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。