译文
魂魄归来吧!
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜(ye)漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
《白云泉(quan)》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这(zhe)拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
魂魄归来吧!
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故(gu),然后能够过上幸福的日(ri)子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
你要去的地方远(yuan)在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
①谁:此处指亡妻。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
③公:指王翱。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。