译文
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽(ji)颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片(pian)。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
你不深入了解我的忠(zhong)心,反而听信谗言对我发怒。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧(wu)桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌(ge)舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
注释
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
40、耿介:光明正大。
【臣侍汤药,未曾废离】
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
5.走:奔跑
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。