译文
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡(dang)着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声(sheng)令人肠断。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
沙滩里水平波息声影消(xiao)失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花(hua)争相吐蕊(rui),装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深(shen)闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
①元夕:农历正月十五之夜。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。