译文
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖(qi)息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举(ju)目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春(chun)的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
梅花正(zheng)含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零(ling),也不管李花纷飞。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
日月星辰归位,秦王造福一方。
你不要径自上天。
注释
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
(45)壮士:指吴三桂。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
①路东西:分东西两路奔流而去
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。