译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
秀木高于林而惊飙摧之(zhi),虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
至今(jin)记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
其二
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个(ge)春宵美梦(meng),原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
奏乐调弦时,书籍靠边去。
牵牛织女啊远远的互相观望,你(ni)们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
注释
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
⑷无端:无故,没来由。
苟:苟且。
(26)服:(对敌人)屈服。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
【索居】独居。