译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有(you)了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百(bai)零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述(shu)往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
(孟子)说:“(假如)有人报告(gao)大王说:‘我的力气足(zu)以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末(mo)梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精(jing)英。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
注释
19.欲:想要
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
5、吾:我。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
得公之心:了解养猴老人的心思。