译文
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
仰望(wang)着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
魂魄(po)归来吧!
原以为咱们就这样长(chang)久过下去了(liao),那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京(jing)师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡(ji)笼。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
注释
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
卒然:突然。卒,通“猝”。
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
下:拍。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。