译文
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在(zai)百尺楼上,高论天下大事呢。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织(zhi)在一(yi)起,如随想曲一样自由潇洒。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时(shi)刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点(dian)什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬(xuan)崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战(zhan)乱我奔波三年。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
莫学那自恃勇武游侠儿,
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
⑹忙杀:犹言忙死。杀:同“煞”,形容极甚。忙杀,《花草粹编》、《全唐诗》等本作“愁杀”。
〔27〕指似:同指示。
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
⑿湑(xǔ):茂盛。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
⑹著人:让人感觉。