译文
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实(shi)中从来就没有见过春天。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速(su)度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是(shi)这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们(men)因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁(bi)的蟋蟀在低吟着。
当年象后羿飞箭(jian)射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
注释
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。