译文
乘桴于(yu)海(hai)上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有(you)麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天(tian),一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
骑在(zai)白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年(nian),是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝(zhi)条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
其二:
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
注释
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
(19)反覆:指不测之祸。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
叛:背叛。