译文
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来(lai)。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪(xue)袭霜欺的痕迹驼(tuo)褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤(gu)鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
何时高举战(zhan)旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取(qu)龙城。
带兰香的明烛多灿烂,华(hua)美的灯盏错落高低。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
湖光山影相互映照泛青光。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗(chuang)外没有雨声?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务(wu)托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
⑤覆:覆灭,灭亡。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
(30)甚:比……更严重。超过。
岂:难道。
(17)之:代词,代诸葛亮。
被——通“披”,披着。
(6)太息:出声长叹。
5.悲:悲伤