首页 古诗词 苏幕遮·燎沉香

苏幕遮·燎沉香

五代 / 周炤

白云将散信沈沈。已休磨琢投泥玉,懒更经营买笑金。
"晓景澹无际,孤舟恣回环。试问最幽处,号为明月湾。
"不才甘下第,君子蹇何重。相送昆明岸,同看太白峰。
"忽忆金兰友,携琴去自由。远寻寒涧碧,深入乱山秋。
"天上高名世上身,垂纶何不驾蒲轮。一朝卿相俱前席,
"风雅先生去一麾,过庭才子趣归期。让王门外开帆叶,
青帝若教花里用,牡丹应是得钱人。"
从此蘼芜山下过,只应将泪比黄泉。
须付画堂兰烛畔,歌怀醉耳两悠悠。"
见花忆郎面,常愿花色新。为郎容貌好,难有相似人。
不是无家归不得,有家归去似无家。


苏幕遮·燎沉香拼音解释:

bai yun jiang san xin shen shen .yi xiu mo zhuo tou ni yu .lan geng jing ying mai xiao jin .
.xiao jing dan wu ji .gu zhou zi hui huan .shi wen zui you chu .hao wei ming yue wan .
.bu cai gan xia di .jun zi jian he zhong .xiang song kun ming an .tong kan tai bai feng .
.hu yi jin lan you .xie qin qu zi you .yuan xun han jian bi .shen ru luan shan qiu .
.tian shang gao ming shi shang shen .chui lun he bu jia pu lun .yi chao qing xiang ju qian xi .
.feng ya xian sheng qu yi hui .guo ting cai zi qu gui qi .rang wang men wai kai fan ye .
qing di ruo jiao hua li yong .mu dan ying shi de qian ren ..
cong ci mi wu shan xia guo .zhi ying jiang lei bi huang quan .
xu fu hua tang lan zhu pan .ge huai zui er liang you you ..
jian hua yi lang mian .chang yuan hua se xin .wei lang rong mao hao .nan you xiang si ren .
bu shi wu jia gui bu de .you jia gui qu si wu jia .

译文及注释

译文
既然已经统治天下,为(wei)何又被他人取代?
即(ji)使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的(de)缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就(jiu)问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
(晏子)说:“君主死了回哪呢?君主是民众(zhong)的君主,难道是凌驾于民众之上的君主?君主的职(zhi)责要(yao)主掌国家。君主的臣子,岂是为了俸禄?臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死,为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡,不是他的私密昵友,谁去担这份责啊?况且他人立了君主却要将他杀死,我怎么能随他去死,随他去逃亡呢?
为什么还要滞留远方?
  阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常(chang)常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。  有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
  在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
  管(guan)仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。

注释
甜:醇香的《蜂》罗隐 古诗蜜。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
⑿东山:在今浙江省上虞县。东晋谢安寓居东山,常游赏山水,纵情歌酒。这三句是预想韩元吉将来功成身退后的生活。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
(19)伯:同“霸”,称霸。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。

赏析

  恸哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜!
  诗人大约是独自一人,徘徊在洛阳的东城门外。高高的城墙,从眼前“逶迤”(绵长貌)而去,在鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处、自相连接——这景象正如周而复始的苦闷生活一样,单调而又乏味。四野茫茫,转眼又有“初淅沥以萧飒,忽奔腾而砰湃”的秋风,在大地上激荡而起,使往昔葱绿的草野,霎时变得凄凄苍苍。这开篇四句,不仅描述着诗人目击的景象,其中还隐隐透露着诗人内心的痛苦骚动。生活竟如此重复、单调变化的只有匆匆逝去的无情时光。想到人的生命,就如这风中的绿草一般,繁茂的春夏一过,便又步入凄凄的衰秋,诗人能不惊心而呼:“四时更变化,岁暮一何速”!眼前的凄凄秋景,正这样引发出诗人对时光速逝的震竦之感。在怅然扔失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,似乎也多一重苦闷难伸的韵调:“晨风怀苦心,蟋蟀伤局促。”“晨风”即“?鸟”,“局促”有紧迫、窘困之意。鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临(jiang lin)、生命窘急而伤心哀鸣。不但是人生,自然界的一切生命,都受到了时光流驶的迟暮之悲。这一切似乎都从相反方面,加强着诗人对人生的一种思索和意念:与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹,应当早些涤除烦忧、放开情怀,去寻求生活的乐趣——这就是突发于诗中的浩然问叹:“荡涤放情志,何为自结束?”
  永州山水,在柳宗元之前,并不为世人所知。但是这些偏居荒芜的山水景致,在柳宗元的笔下,却表现出别具洞天的审美特征,极富艺术(yi shu)生命力。正如清人刘熙载在《艺概·文概》中所说:“柳州记山水,状人物,论文章,无不形容尽致;其自命为‘牢笼百态’,固宜。”柳宗元时而大笔挥洒,描摹永州山水的高旷之美,使寂寥冷落的永州山水给人以气势磅礴之感。
  第一首诗,诗人由清明景事兴感,抒写自己的悲惨遭遇与高洁志向,构成了一个完整的情感段落。第二首在内容上是第一首的继续和发展,着重写飘泊之感,情怀抒发则更挚切深痛而饱满。
  这两首诗总的特点,用我国传统的美学术语说,就是“含蓄”,就是有“神韵”。所谓(suo wei)“含蓄”,所谓“神韵”,就是留有余地。抒情、写景,力避倾囷倒廪,而要抒写最典型最有特征性的东西,从而使读者通过已抒之情和已写之景去玩味未抒之情,想象未写之景。“一片花飞”、“风飘万点”,写景并不工细。然而“一片花飞”,最足以表现春减;“风飘万点”,也最足以表现春暮。一切与春减、春暮有关的景色,都可以从“一片花飞”、“风飘万点”中去冥观默想。比如说,从花落可以想到鸟飞,从红瘦可以想到绿肥……“穿花”一联,写景可谓工细;但工而不见刻削之痕,细也并非详尽无遗。例如只说“穿花”,不复具体地描写花,只说“点水”,不复具体地描写水,而花容、水态以及与此相关的一切景物,都宛然可想。
  “舟泊常依震,湖平早见参”记载了诗人的行迹,是坐船北归的。船行在湖面。“依震”的“震”字,按照《易经》解释“东方也”。所提到的“湖”字,当然是指洞庭湖。汨罗江的位置正在洞庭湖的东南方。即汨罗江下游,因湖平而常于早晨望见参星。
  诗篇表达杜甫晚年对诗歌创作的见解,带有总结性质。所以王嗣奭《杜臆》说:“此公一生精力用之文章,始成一部《杜诗》,而此篇乃其自序也。”上句“千古事”是指留传久远,关系重大,如同曹丕说的“文章经国之大业,不朽之盛事”。下句“寸心知”是说对于文章,作者本人的理解感知最为明白。这两句诗虽是以议论入诗,但对仗工整,语言高度概括,而且切中肯綮,含蕴丰富,很有哲理性。
  从写边防战士转到写人民,写在敌人统治下被奴役的北方人民即所谓遗民。主要描绘中原遗民含泪盼望复国的画面。“中原干戈古亦闻”,诗人首先展现了一幅遥远浩瀚的历史背景图:中原地区自古以来就是一个硝烟弥漫的战场,古代中华儿女为了抵御外辱,曾经在这里浴血奋战。诗人此句用意深刻:这一句上与开头的“和戎诏下十五年”“将军不战”的现状遥相对照,形成古今对比的情景,借古讽今;下与“岂有逆胡传子孙”形成对比,诗人用了一个语气强烈的反问句式,表达了对和戎政策的无比愤慨之情。
  按周时庙制,太祖居中,左昭右穆,文王为穆,则武王为昭,故称昭考。因此,“载见辟王”的辟王便是成王。“载”训始,助祭诸侯的朝见则在成王即位之时。成王是由周公辅佐即位的,只是名义或形式上的君主,实权则掌握在摄政的周公之手,诸侯助祭的隆重仪式当亦是周公一手策划安排,其用意自然是让成王牢记先王遗训,继承并光大先王遗业。周公极尽摄政之职,时时注意对成王的规劝乃至管教,《尚书》中的一篇《无逸》便是明证。诸侯“曰求厥章”,恐怕年幼的成王也无法应付,只能由周公作出权威性的答复。旧说《周礼》为周公所作,法度典章他当了然于胸。如此看来,《《周颂·载见》佚名 古诗》的祭祀对象与《周颂·雝》不同,祭祀时的背景也大不一样。《诗经传说汇纂》所说“一以显耆定之大烈弥光,一以彰万国之欢心如一”的祭祀目的,便道出了成王新即位的时局特点与急务。
  这首匠心独运的小诗含蓄蕴藉。诗人从“看到的”、“听到的”,最终写到“想到的”,不直接由字面诉说离愁,令人读之却自然知其言愁,意境深邃,启迪人思,耐人玩味。
  关于此诗主旨,《毛诗序》说是黎侯为狄所逐,流亡于卫,其臣作此劝他归国。刘向《列女传·贞顺篇》说是卫侯之女嫁黎国庄公,却不为其所纳,有人劝以归,她则“终执贞一,不违妇道,以俟君命”,并赋此诗以明志。二说均牵强附会,因为无论是实指黎侯或黎庄妇人,都缺乏史实佐证。余冠英认为“这是苦于劳役的人所发的怨声”(《诗经选》),乃最切诗旨。
  对于当时日趋颓废的社会风气,诗人有着清醒的认识。此诗以东南一带上层社会生活为背景,对这一现象作了充分的揭示。首联以概括之笔,渲染东南名流们纸醉金迷的生活,暴露其空虚无聊的精神世界。颔联写市侩小人、虚浮之徒把握权柄、占据要津的不合理现象。颈联则反映处于思想高压下的文人们,已成为一群苟且自保的庸俗之辈。尾联借田横五百壮士杀身取义的故事,感叹气节丧尽、毫无廉耻的社会现状。此诗从现实感慨出发,而以历史故事作为映衬,具有强烈的批判与讽刺效果。
  第四段诗人的思绪又回到世俗社会,想到善良忠诚而遭朝廷迫害的情形,感到高阳帝时代清明的政治不会再出现,只好认真规划自己《远游》屈原 古诗的行程了。第四段与第三段在内涵上相对。第三段写上天游玩却怀念人间,第四段写人间受苦就向往上天遨游。天上人间,始终成为诗人心灵的两极,时左时右,使情绪澜翻不已。
  三位“英雄”中曹操、孙权都是君主,诸葛亮是唯一的例外。但从“更惊起”的“更”字上我们可以发现,诗人是将他作为三雄之最来讴歌的。南阳卧龙的身手不凡,在群雄争鼎的纷乱局面中“惊起”,且一惊起“便成名八阵图中”。这一句源于杜甫《八阵图》“功盖三分国,名成八阵图”的诗联,指代的正是“功盖三分国”的内容,故诗人于末三句即补明了“鼎足三分”的既成事实。一个“更”字,一个“便”字,将诸葛亮的应时而出、一鸣惊人,以及他“运筹帷幄之中,决胜千里之外”的雍容豪迈、游刃有余,都形象地表现了出来。古代作文有所谓“尊题”之法,即以两个或两个以上的人物事迹同时表现,而于结论上有所抑扬。本曲虽未明指,却在事实上实现了尊题的效果。全作气势雄豪,开阖如意,尤以颂尊诸葛亮为天下布衣草泽之士扬眉吐气。这就如同司马迁在《史记》中将项羽、陈胜与历代帝王并肩一样,体现了作者在历史观上的胆识。
  《《初入淮河四绝句》杨万里 古诗》以“意不佳”为贯穿全组诗的感情主线:有“长淮咫尺分南北”“中流以北即天涯”的沉痛感喟;也有“北去南来自在飞”“一年一度到江南”的向往和痛苦。前两首侧重于诗人主观感情的抒写,后两首则为淮河两岸人(an ren)民、特别是中原遗民代言,主题鲜明。全诗寓悲愤于和婉,把悲愤之情寄托在客观景物的叙写之中怨而不怒,风格沉郁,语言平易自然,时用口语。这些都体现了“诚斋体”的特色。
  第二幅、室内,震荡图:几案摆簸、酒杯倾覆,屋梁椽柱,错折有声,相顾失色。
  “群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村”。诗的发端两句,首先点出昭君村所在的地方。据《一统志》说:“昭君村,在荆州府归州东北四十里。”其地址,即在今湖北秭归县的香溪。杜甫写这首诗的时候,正住在夔州白帝城。这是三峡西头,地势较高。他站在白帝城高处,东望三峡东口外的荆门山及其附近的昭君村。远隔数百里,本来是望不到的,但他发挥想象力,由近及远,构想出群山万壑随着险急的江流,奔赴荆门山的雄奇壮丽的图景。他就以这个图景作为这首诗的首句,起势很不平凡。杜甫写三峡江流有“众水会涪万,瞿塘争一门”(《长江二首》)的警句,用一个“争”字,突出了三峡水势之惊险。这里则用一个“赴”字突出了三峡山势的雄奇生动。这是一个有趣的对照。但是,诗的下一句,却落到一个小小的昭君村上,颇有点出人意外,因而引起评论家一些不同的议论。明人胡震亨评注的《杜诗通》就说:“群山万壑赴荆门,当似生长英雄起句,此未为合作。”意思是这样气象雄伟的起句,只有用在生长英雄的地方才适当,用在昭君村上是不适合,不协调的。清人吴瞻泰的《杜诗提要》则又是另一种看法。他说:“发端突兀,是七律中第一等起句,谓山水逶迤,钟灵毓秀,始产一明妃。说得窈窕红颜,惊天动地。”意思是说,杜甫正是为了抬高昭君这个“窈窕红颜”,要把她写得“惊天动地”,所以才借高山大川的雄伟气象来烘托她。杨伦《杜诗镜铨》说:“从地灵说入,多少郑重。”也与这个意思相接近。

创作背景

  据黄鹤《黄氏集千家注杜工部诗史补遗》讲,这是761(上元二年)春天,杜甫五十岁时,在成都草堂所作。这是一首至情至性的记事诗,表现出诗人纯朴的性格和好客的心情。作者自注:“喜崔明府相过”,可见诗题中的“客”,即指崔明府。其具体情况不详,杜甫母亲姓崔,有人认为,这位客人可能是他的母姓亲戚。“明府”,是唐人对县令的尊称。相“过”,即探望、相访。

  

周炤( 五代 )

收录诗词 (6818)
简 介

周炤 周炤,字宝镫,江夏人。汉阳李以笃侧室。

声声慢·友人以梅兰瑞香水仙供客曰四香分韵得风字 / 褚芷安

故图诗云云,言得其意趣)
草平连邑动,河满逐江流。下视穷边路,行人在陇头。"
虽然未三北,亦可输千鐉.向来说文字,尔汝名可联。
"九衢终日见南山,名利何人肯掩关。
红鳞见饵出蒲根。寻君未要先敲竹,且棹渔舟入大门。"
晴鸢争上下,意气苦凌慢。吾常吓鸳雏,尔辈安足讪。
"河湟戍卒去,一半多不回。家有半菽食,身为一囊灰。
谁家无事少年子,满面落花犹醉眠。"


石榴 / 桓庚午

有时看御札,特地挂朝衣。言其尊戴存诚,非邀君也。
"白衣游帝乡,已得事空王。却返湖山寺,高禅水月房。
"离人到此倍堪伤,陂水芦花似故乡。身事未知何日了,
"御题百首思纵横,半日功夫举世名。羽翼便从吟处出,
如何黄帝机,吾得多坎踬。纵失生前禄,亦多身后利。
古来贤俊共悲辛,长是豪家拒要津。
"谁谓笭箵小,我谓笭箵大。盛鱼自足餐,寘璧能为害。
深拥红炉听仙乐,忍教愁坐画寒灰。"


饮酒·二十 / 奈紫腾

超骑明月蜍,复弄华星蕊。却下蓬莱巅,重窥清浅水。
"不耕南亩田,为爱东堂桂。身同树上花,一落又经岁。
一声金磬桧烟深。陶潜见社无妨醉,殷浩谭经不废吟。
池上已看莺舌默,云间应即雁翰开。
白石山中自有天,竹花藤叶隔溪烟。
"归卧东林计偶谐,柴门深向翠微开。更无尘事心头起,
"秋风飒飒孟津头,立马沙边看水流。
语尽意不尽,路长愁更长。那堪回首处,残照满衣裳。"


采莲曲二首 / 佼易云

"一道潺湲溅暖莎,年年惆怅是春过。莫言行路听如此,
"听钟到灵观,仙子喜相寻。茅洞几千载,水声寒至今。
朝客秋来不朝日,曲江西岸去寻君。"
自喜幽栖僻,唯惭道义亏。身闲偏好古,句冷不求奇。
酒酽春浓琼草齐,真公饮散醉如泥。
"关山迢递古交州,岁晏怜君走马游。谢氏海边逢素女,
几多分界是亶州。取经海底开龙藏,诵咒空中散蜃楼。
闲禽啼叫窕,险狖眠硉矹.微风吹重岚,碧埃轻勃勃。


春怨 / 淡盼芙

"江流盘复直,浮棹出家林。商洛路犹远,山阳春已深。
平林天与一般花。横空络绎云遗屑,扑浪翩联蝶寄槎。
白dk裘成雪溅窗。度日竹书千万字,经冬朮煎两三缸。
重到禅斋是几时。霜岭自添红叶恨,月溪休和碧云词。
何期遇訾毁,中道多左迁。天下皆汲汲,乐天独怡然。
但能共得丹田语,正是忙时身亦闲。"
"藜杖山中出,吟诗对范家。相知从海峤,寄食向京华。
寒空扑碎作凌澌。谢公岩上冲云去,织女星边落地迟。


州桥 / 容曼冬

"明王猎士犹疏在,岩谷安居最有才。高虎壮言知鬼伏,
白dk裘成雪溅窗。度日竹书千万字,经冬朮煎两三缸。
静识窥巢鹤姓丁。绝涧饮羊春水腻,傍林烧石野烟腥。
正夸忧盗窃,将隐怯攀跻。捧受同交印,矜持过秉珪。
"竹色覆禅栖,幽禽绕院啼。空门无去住,行客自东西。
"朝回离九陌,岛外赏残春。经宿留闲客,看云作主人。
乃知烟霞地,绝俗无不得。岩开一径分,柏拥深殿黑。
还闻拟结东林社,争奈渊明醉不来。


和张燕公湘中九日登高 / 拓跋稷涵

"修持百法过半百,日往月来心更坚。床上水云随坐夏,
汉家天子镇寰瀛,塞北羌胡未罢兵。 勐将谋臣徒自贵,蛾眉一笑塞尘清。
常闻大厦堪栖息,燕雀心知不敢言。
买臣严助精灵在,应笑无成一布衣。"
平生只耻凌风翼,随得鸣珂上禁林。"
"未至应居右,全家出帝乡。礼优逢苑雪,官重带台霜。
三年洪饮倒金尊。招携永感双鱼在,报答空知一剑存。
凄清金石揭天地,事在世间人不知。


眼儿媚·咏红姑娘 / 完颜恨竹

"醉日昔闻都下酒,何如今喜折新茶。
山叠云霞际,川倾世界东。那知兹夕兴,不与古人同。"
物望倾心久,凶渠破胆频。(《咏房太尉》。自注:初琯
往往争飞杂浪花。晚树清凉还鸀鳿,旧巢零落寄蒹葭。
徘徊自劝莫沾缨,分付年年谷口莺。
多携白木锸,爱买紫泉缸。仙犬声音古,遗民意绪厖。
"一道潺湲溅暖莎,年年惆怅是春过。莫言行路听如此,
一战取王畿,一叱散妖氛。乘舆既反正,凶竖争亡魂。


永王东巡歌·其三 / 实寻芹

去年十二月,身住霅溪上。病里贺丰登,鸡豚聊馈饷。
拾得玉钗镌敕字,当时恩泽赐谁来。
引余再拜归仙班,清声妙色视听安。餐和饮顺中肠宽,
除却阴符与兵法,更无一物在仪床。"
月隔明河远,花藏宿鸟深。无眠将及曙,多是说山阴。"
谁识青楼歌舞人。战骨沙中金镞在,贺筵花畔玉盘新。
试裁疑是水仙衣。毫端白獭脂犹湿,指下冰蚕子欲飞。
"云木沈沈夏亦寒,此中幽隐几经年。无多别业供王税,


得献吉江西书 / 公良朋

"洛生闲咏正抽毫,忽傍旌旗着战袍。檄下连营皆破胆,
潮回沙出树,雨过浦沉钟。渔父虽相问,那能话所从。"
"窗户几层风,清凉碧落中。世人来往别,烟景古今同。
更忆早秋登北固,海门苍翠出晴波。"
彩衣才子多吟啸,公退时时见画屏。"
枍栺替制曳,康庄伤荒凉。主虏部伍苦,嫱亡房廊香。"
为材未离群,有玉犹在璞。谁把碧桐枝,刻作云门乐。"
惊波时失侣,举火夜相招。来往寻遗事,秦皇有断桥。"