译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
为了迎接新一年里燕子的归来,不(bu)放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
逐(zhu)猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这(zhe)片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香(xiang),人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉(liang)。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
辞粟只能隐(yin)居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
注释
赍jī,带着,抱着
2、昼:白天。
176、夏桀(jié):夏之亡国之君。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。