译文
我的前半生均在忧患里度(du)过,仿佛一场梦在现实与幻境中(zhong)。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
火云铺山(shan)盖岭凝滞不开,方(fang)圆千里鸟儿不敢飞(fei)来。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平(ping)原(是那(na)么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无(wu)边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直(zhi)漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
长出苗儿好漂亮。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
漠(mo)漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
注释
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
39.彼竭我盈:他们的勇气已尽,我们的勇气正盛。彼,代词,指齐军方面。盈,充沛,饱满,这里指士气旺盛。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
(20)眇:稀少,少见。