译文
石头城
燕子归来(lai)的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
野泉侵路不知路在哪,
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿(er)飞离,一去无痕迹。试问蔷(qiang)薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁(fan)盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝(zhi)条,故意钩着行(xing)人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
云化飞雨从江面(mian)上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
欢歌笑语,自由自在地采(cai)撷着芙蓉。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。
村墟:村庄。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
85. 乃:才,副词。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。