译文
“魂啊归来吧!
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
一再地回想当年的(de)(de)(de)幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教(jiao)他看一看,到底哪个比较漂亮。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此(ci)时一轮明月刚刚升起。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
早已约好神仙在九天会面,
对草木好坏还分辨不清,怎么能(neng)够正确评价玉(yu)器?
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
注释
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
(46)伯邑考:文王长子。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
为非︰做坏事。
①蜃阙:即海市蜃楼。