译文
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起(qi)美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就(jiu)像踏动织布(bu)机时发出的声音一般。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
你会感到宁静安详。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十(shi)日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度(du)过的。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列(lie)坐其次。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。
寄:托付。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
⑸四夷:泛指四方边地。