译文
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
英明的(de)王子秉(bing)受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
闲时观看石镜使心神清净,
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
吹箫的人已经走了,但(dan)桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露(lu),向东望(wang)去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
念念不忘是一片忠心报祖国,
心绪纷乱不止啊能结识王子。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙(zhi)在那里,显得孤峭冷寂。
注释
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
徘徊:来回移动。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
68、饰:装饰。“饰”后省宾语“之”,“之”代候风地动仪。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。