译文
长庆三年八月十三日记。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
一轮明月高高地挂在(zai)天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里(li)栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进(jin)了房间。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清(qing)醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白(bai)发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧(jiu)翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
茕茕:孤单的样子
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
大:浩大。