译文
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
你(ni)既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
蔡侯(hou)是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
花姿明丽
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
苏轼(shi)说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势(shi),不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿(dian)北面的楼观内,妻子儿女全(quan)关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮(liang),植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
海涛撼动着远山,云中天鸡(ji)在鸣叫。
月儿升起在柳树梢(shao)头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
注释
⑸赵张:赵鼎和张俊。
⑵天街:京城里的街道。
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
6.野:一作“亩”。际:间。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。