译文
她深(shen)深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是(shi)很(hen)容易办到的事,而想要(yao)获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
凭栏临风,我想起(qi)来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵(mian)绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
装满一肚子诗书,博古通今。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
注释
逸:隐遁。
3、方丈:一丈见方。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。
②袒:裸露。 略记:大约记得。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
〔19〕歌:作歌。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。