译文
星星垂在(zai)天边,平(ping)野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
夜已经深了,香炉(lu)里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春(chun)风给人带来阵阵的寒意。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
夜晚我屡屡梦中见到(dao)你,可知你对我的深情厚意。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
注释
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
求:要。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
③指安史之乱的叛军。
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
塞鸿:边地的鸿雁。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。