译文
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬(pa)上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好(hao)嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先(xian)忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽(kuan)有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
魂魄归来吧!
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点(dian)滴功德,报答贤明(ming)的圣皇。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
209、羲和:神话中的太阳神。