译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如(ru)美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放(fang)争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能(neng)相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚(chu)楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中(zhong)明白。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒(han)山空对冷寂的窗牖。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
一半作御马障泥一半作船帆。
春寒料峭(qiao)时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
注释
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
加长(zhǎng):增添。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
(52)岂:难道。