译文
我的家住在江南,又过了一(yi)次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰(feng)更显幽深。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
只(zhi)有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
门前有车马经过,这车马来自故乡。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚(sao),在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子(zi)飘(piao)坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨(hen)南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
青山尚且可以矗立(li)如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
⑧扳:拥戴。
(37)蚁贼:对起义军的诬称。
荆卿:指荆轲。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。