译文
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到(dao)杨柳。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
长城少年是(shi)仗义轻生的侠客,夜里登上戍(shu)楼看太白的兵气。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东(dong)面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们(men)一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
注释
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
95、希圣:希望达到圣人境地。
宿昔:指昨夜。
茗,煮茶。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。