译文
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢(ne)(ne)?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀(ai)。
回乐峰前(qian)的沙地白得像雪,受(shou)降城外的月色有如秋霜。
天应(ying)该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
快快返回故里。”
千里芦花望断,不见归雁行踪。
注释
吾:我
26.为之:因此。
⑦秣(mò):喂马。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。