译文
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老(lao)(lao)百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽(you)邃密。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消(xiao)散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝(di)一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人(ren),我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
(三)
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
这一切的一切,都将近结束了……
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
解:把系着的腰带解开。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
⑶磨损:一作“磨尽”。