译文
肃宗还流亡在外,几时(shi)才可以停止训练兵卒?
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
咸平二年八月十五日撰记。
美好的(de)姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪(lei),衡阳的归雁会为我捎来回(hui)书。
啼声越来越远(yuan),带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已(yi)半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山(shan)水,让我不堪听闻矣。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
“魂啊回来吧!
故乡和亲人远在千里之(zhi)外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
[2]生:古时对读书人的通称。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。