译文
见面的机会真是(shi)难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将(jiang)收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公(gong)主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁(ding)外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
漫漫长夜让人提不起一(yi)点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
长城少年是仗义轻(qing)生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
返回故居不再离乡背井。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
山路迂回曲折已看不见你,雪(xue)上只留下一行马蹄印迹。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
愁闷极了,本想写诗(shi)来排愁,没想到越写越凄凉了。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
①玉色:美女。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
蔓发:蔓延生长。
兴尽:尽了兴致。