译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
通往云台的栈道,一(yi)直伸向高深难测的幽冥之处,
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨(yuan)恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会(hui),不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟(lian)涟,浸湿了珊瑚枕函。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
汉武帝握剑拍案而(er)起,回头召来李广将军。
大丈夫已到了五十岁,可建功(gong)立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画(hua)或青或红。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
老夫:作者自称,时年三十八。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。