译文
卖炭得到的钱用来干什么?买身(shen)上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让(rang)人难以入眠(mian)。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们(men)以为这(zhe)只是世间寻常的父子情。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
咸平二年八月十五日撰记。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
刚端(duan)起酒杯,还未沾(zhan)唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
这里悠闲自在清静安康。
注释
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
⑸花飞雪:指柳絮。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
⒂足:足够。
15.持:端
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’