译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王(wang)欣然受用。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在(zai)我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻(chi)笑了。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
它吹散了山中的烟云,卷走(zou)了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
除夕夜高堂上明烛放(fang)光芒(mang),喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
怎么那样秾丽绚烂?如同(tong)唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重(zhong)?王姬出嫁车驾真壮观。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
注释
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
(30)居闲:指公事清闲。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。