译文
趁旅途的征衫未换,正好去朝见(jian)天子,而今朝廷正思贤访贤。料想(xiang)在深夜的承明(ming)庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友(you)倘若问到(dao)我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
我离家外出去远(yuan)行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马(ma)萧萧长鸣,似乎不忍离去。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太(tai)一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
注释
⑧旧齿:故旧老人。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
15.薜(bì)荔:香草。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
255. 而:可是。