译文
秦关北靠河(he)山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
浓绿的苔藓封(feng)锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
虽说是百花凋落,暮春时(shi)节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自(zi)得,整日轻拂着湖水。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无(wu)可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
啊,处处都寻见
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
注释
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
(23)浸决: 灌溉引水。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。