译文
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里(li)涨满新水,暗暗地(di)流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
暮色苍茫,更(geng)觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑(hei)暗。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次(ci)外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
自惭这样长久(jiu)地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
注释
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
49.渔工水师:渔人(和)船工。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
7、莫也:岂不也。