译文
孟夏的时(shi)节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千(qian)尺。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念(nian)君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还(huan)。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病(bing),再也没有一分利欲名心。
昨夜春风吹进了深邃的寝室(shi),让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
注释
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
64、窈窕:深远貌。
(10)上:指汉文帝。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⑹远客:漂泊在外的旅人。
12.行不足:百游不厌。足,满足。