译文
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
齐宣王只是笑却不(bu)说话。
在天愿为比翼双飞鸟,在地(di)愿为并生连理枝。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
蔷薇(wei)沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
祈愿红日朗照天地啊。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青(qing)草,一片暗(an)绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
“魂啊回来吧!
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
虽然在本州服役,家(jia)里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
注释
地:土地,疆域。
良:善良可靠。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。