译文
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到(dao)轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春(chun)时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光(guang)到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只(zhi)见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何(he)况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
17、止:使停住
委:丢下;舍弃
恁时:此时。
7.君:指李龟年。