译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
满目孤愁,心怀万(wan)般伤(shang)痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵(ling)。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
上(shang)官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面(mian)前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
溪云突起红日落在寺阁之外(wai)(wai),山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻(qi),本应厮守一起却要天各一方。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
注释
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
14但:只。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。