译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
红霞般的脸蛋印着(zhuo)枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白(bai)昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相(xiang)思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔(gao)。
天空(kong)萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却(que)把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
如(ru)今,悄悄的私语声又传来耳畔(pan)。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
(3)询:问
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
屐(jī) :木底鞋。
5)食顷:一顿饭的时间。