译文
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
浓浓一片灿烂春景,
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
天外的凤凰谁能(neng)得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都(du)能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城(cheng),玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
子卿足下:
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
栏杆曲曲折(zhe)折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
红蚂蚁大得像巨象(xiang),黑蜂儿大得像葫芦。
注释
⑹落红:落花。
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
42、塍(chéng):田间的土埂。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
5.矢:箭