译文
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
连(lian)绵的青山似乎非要把我留住,百转千回(hui)层层围住这崖州郡城。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
在山顶西望伏安,直见长江之水(shui)正滚滚东流。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
一群黄衣女郎(lang)舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后(hou)世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
注释
咎:过失,罪。
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
⑴少(shǎo):不多。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。